versione del 1953
La femme du boulanger s'est enfuie avec un berger. Le boulanger se saoule et ne fait plus de pain.
Tous les habitants du village - y compris les ennemis légendaires, l'instituteur et le curé - s'unissent pour retrouver la femme du boulanger. Le marquis prend la direction des opérations...=
A leggerlo oggi, con la sensibilità di genere che abbiamo, verrebbe voglia di buttarlo nella spazzatura per i cliché e gli stereotipi maschilisti, patriarcali e cattolici. Per l'epoca è stato un libro che ha fatto storia, ma non lo proporrei a mio nipote.
Nessun commento:
Posta un commento