2012 L28: Charlotte Dufour - Amitiés afghanes

Fayard, 2011 Dix ans après le 11 Septembre et l'entrée en guerre des États-Unis contre l?Afghanistan, on devrait reparler de cette région? et pour une fois, on pourrait envisager de le faire avec une certaine empathie. Loin du discours surplombant des journalistes, sociologues ou essayistes qui ont passé une semaine en Afghanistan et pensent avoir tout compris du pays, loin des théories géopolitiques développées par les diplomates et des récits de soldats engagés sur le terrain, Charlotte Dufour propose un portrait tout en nuances, nourri par dix ans de présence quasi-ininterrompue dans diverses régions afghanes. Jeune humanitaire envoyée étudier les problèmes de malnutrition durant la période talibane, salariée du gouvernement afghan pendant la reconstruction puis mandatée par l?ONU pour y superviser les politiques liées à l?alimentation, elle a pu tisser des liens privilégiés avec ses interlocuteurs et souhaite corriger l?image que nos médias donnent d?un pays trop souvent réduit à la guerre et à l?intolérance des fanatiques religieux. A travers un récit parfois intime, elle raconte sa vie dans les faubourgs de Kaboul, comment elle parvient à entrer en contact avec les femmes afghanes, à entretenir des relations avec les hommes avec lesquels elle travaille et à nouer des amitiés indéfectibles avec les unes et les autres. Letto con curiosità, trattandosi di una collega di lavoro. La mia editrice dice sempre che il primo libro si scrive per se stessi, per buttar fuori quello che uno ha dentro. Ecco, Charlotte è riuscita in questo esercizio. Al di là dei ritratti delle persone incontrate, il libro è soprattutto un racconto della sua crescita personale, un percorso dai tratti comuni a chi si sia messo nel tema "humanitaire" o cooperazione allo sviluppo. Lettura interessante per capire meglio, visti dal di dentro, chi fossero questi Talibani e cosa ne sia del peso culturale nell' irrisolto problema dello sviluppo afgano.