Editions Julliard, Pocket, 2008
L'itinéraire, des années 1930 à nos jours, d'un garçon algérien au destin jalonné par les tragédies. Issu d'une famille de paysans ruinés, Younes est arraché à sa mère à l'âge de 9 ans, puis confié à son oncle, notable d'Oran. Marié à une Française, l'homme rêve d'offrir une vie meilleure à ce jeune et charmant neveu. Rebaptisé Jonas, Younes intègre alors la jeunesse pied-noire de l'Algérie des années 1950. Mais la douceur de son existence sera bientôt troublée par les conflits qui agitent le pays.
Gran bel libro, che avrebbe potuto portare un titolo diverso: l'indeciso. La storia, letta al maschile di una serie di non scelte, sul piano personale e politico (lotta per l'indipendenza dell'Algeria). Notevole l'assenza di riflessioni più profonde sul femminile nel mondo islamico. Ma come sempre un libro va letto anche per quello che non dice e non trovi. Bravo l'autore, che ci fa capire, per omissione, quanto resti da fare in quel paese e in quella visione dei rapporti di genere per arrivare a una vera parità.
Nessun commento:
Posta un commento